Familia Dillman caută răspunsuri în misteriosul Peștera plângătoare. Între timp, familia Villescas construiește o cutie de agitator pentru a ajuta la cernirea materialelor mai repede.