Viața revigorată și plină de iubire, noua Miles își preia funcția în timp ce se reconectează cu Kate. Dar când Miles original vine să sune, lucrurile devin dezordonate.