După ce a fost călăuzită în a acoperi crima lui Jackie, Gates este disperată să împiedice legăturile cu ea. Dar, pe măsură ce Arnott și Fleming se apropie de secretul său, Gates este cufundat într-o situație și mai periculoasă decât se credea prima dată.