Audrey îl stabilește pe Kevin cu prietenul ei, dar apoi devine ciudat de gelos pe toată distracția pe care o distrează. Între timp, Roxie trebuie să obțină un loc de muncă, dar decide în schimb să devină actriță.