Ancheta continuă a lui Ben duce la un șoc. Pacienta copilului Laurei dezvăluie fapte îngrozitoare despre viața din afara zidului. Elizabeth și Julian au pus în sfârșit planul lor îndrăzneț împotriva lui Inazagi.