Sylvere cere lui Chris să anuleze pagubele pe care le-a făcut, deși poate să fie prea târziu. Scrisorile lui Chris îi adună pe Devon și Toby. Hotărâți să limpezească aerul, Chris și Sylvere elaborează un plan.