Margaret nu dorește să-l pedepsească pe Henry pentru fărădelegile sale trecute, comise cu mult înainte de a se întâlni. Helen pleacă în Europa fără explicații, întorcându-se doar când trage tragedia.