Când Frank se ocupă de o nouă amenințare la adresa candidaturii sale, Claire are îndoieli cu privire la planul lor. Claire se confruntă cu o decizie dificilă legată de mama ei.