Când Lily lipsește, Durant organizează o petrecere de căutare. O cerere subsidiară îl împiedică pe Cullen să-și caute continuu sergentul implicat în uciderea soției sale.