Halo Sezonul 1 Episodul 5

Pe run și în afara opțiunilor, Kwan și Soren au o diferență de opinie. Cu posibilitatea de a găsi haloul misterios pe mințile tuturor, John face o descoperire oribilă. Și războiul își ridică capul urât.