Max și Jake ridică argumente vechi și noi, în timp ce familia Lynch se confruntă cu cel mai întunecat secret. Max oferă Erin o cale de ieșire, dar se scurge din timp pentru a găsi unul pentru el însuși.