Guilt Sezonul 1 Episodul 6

În timp ce Luc se află în blocaj la secția de poliție, Gwen încearcă să obțină în cele din urmă informațiile pe care le-a căutat cu disperare pentru a lega Grace de crimele lui Molly. Dar, cu Luc lipit de povestea lui că el și Grace au fost pe acoperiș împreună toată noaptea și Stan lucrează în fiecare unghi pentru a-l scoate pe Luc, Gwen rămâne fără timp. Detectivul Bruno decide să sară pentru a juca un polițist bun și este șocat de ceea ce descoperă. Grace face echipă cu Roz pentru a îndepărta suspiciunea de Grace plantând dovezi asupra unui nou suspect cu legături cu clubul de sex The Courtenay. Ei o recrutează pe Natalie pentru a-l seduce pe Finch ca o distracție, dar Natalie ar putea fi peste cap când Finch își ia în serios flirtul în serios. Între timp, după ce s-a pus în pericol prin a-i supăra pe oamenii greși în timp ce s-a ocupat de trecutul lui Molly, Patrick se îndreaptă către un aliat improbabil, Kaley, care se confruntă din ce în ce mai greu cu negarea atracției sale față de el. Iar minciunile prințului Theo încep să se dezvăluie când lasă accidental să alunece ceva, ducându-l pe logodnicul său Charlotte să suspecteze că ascunde ceva.