O furtună devastatoare duce la overflow de pacienți și la resurse limitate; Dr. Sam Griffith și echipa ei sunt forțați să facă alegeri imposibile despre pacienții lor; Dr. Rob Griffith se conectează cu un pacient tânăr admis cu o stare de inimă rară.