Secretele dezvăluite la o gală majoră de strângere de fonduri pentru spital amenință să pună capăt unui armistițiu între Dr. Sam Griffith și tatăl ei; Rezidentul cardiotoracic Dr. Lex Trulie face o decizie care ar putea modifica traiectoria de carieră.