Dan se confruntă cu cea mai grea bătălie a lui, în timp ce cineva face sacrificiul suprem pentru binele cel mai mare, în timp ce Michael și Ingrid se aventurează în căutarea dreptății.