Fluxurile de sânge și trădarea arsurilor după o transformare șocantă a evenimentelor lasă devastarea în urma sa – și testează legăturile de dragoste dintre Cal și Juliette.