Când un copil lipsește, Haywood îl încurajează pe Yenko să -și folosească legătura cu un martor în cursă pentru a -l localiza pe tânăr. De asemenea, șeful Suarez aterizează în apă caldă după ce o arestare este virală, iar Sandeford traversează în mod neașteptat căile cu o fostă iubită în timp ce se afla la locul de muncă.