Judecătorul Garzón din Madrid primește notele lui Portabales și îl sună pe Darío. Împușcat sicariul columbian moare înainte să poată fi pus în discuție, dar totul nu este pierdut.