Jacob Orr își îndeplinește ținta intenționată, Leslie Brewer, cu consecințe care pun viața în pericol, în timp ce Mitchells merg din nou pe fuga într-un ritm vechi Honda.