Oamenii din oraș se luptă să ajungă la condiții recente, iar valurile de șoc reverberează prin Broadchurch. Care va fi impactul asupra latimerilor? Între timp, Paul își continuă întâlnirile secrete și Hardy trebuie să înfrunte o figură din trecutul său.