Ziua alegerilor. Cursa este aproape, iar în timp ce campania candidaților, Kane și Stone trebuie să-și facă partea pentru a transforma uneltele mașinii politice. Lumea lui Emma este întoarsă cu susul în jos, în timp ce Meredith trebuie să meargă la mari lungimi pentru a-și dovedi loialitatea față de Kane.