Below the Surface Sezonul 2 Episodul 4

Cu Philip prins în sala de congelator a feribotului, ostaticii folosesc metode dure pentru a apuca telefonul mobil al lui June, care se dovedește a fi obiectul răpitorului și al deturnării lor. Pe uscat, anchetatorii SP și Simon încearcă rapid să se apropie de identitățile, motivele și conspirațiile posibile ale ostaticilor, în timp ce TTF cu guvernul din spate se pregătește pentru un atac surpriză armat pentru ca toți ostaticii să fie eliberați și situația închisă o dată Și pentru toți.