Below the Surface Sezonul 2 Episodul 1

Războinicul sirian recent întors, June Al-Baqee, este luat ostatic de patru teroriști islamiști, dintre care mai mulți se crede că se întorc războinici siriani care-spre deosebire de iunie-au luptat ISIS în Siria. Philip Nørgaard, în prezent este în concediu de la TTF, June știe din trecut și, spre deosebire de PET, consideră că o crimă majoră se află în spatele dispariției ei. El decide să investigheze cazul pe cont propriu.