În timp ce orașul se pregătește pentru vigilele lui Lara, Miri este luată în mod involuntar pentru a întâlni familia lui Billy pentru prima dată și încearcă să se reinventeze.