Athena, Maddie, Bobby și cele 118 curse pentru a salva vieți după ce un tsunami masiv lovește debarcaderul Santa Monica și Buck se teme de cel mai rău când Christopher va dispărea.