Aramaki se alătură echipei Spring, în ciuda îndoielilor lui Fujiko. Hana decide să-l caute pe Arashi după ce a auzit că Aramaki a întâlnit pe cineva care se potrivește descrierii sale.