În ruinele Tokyo, Natsu, Arashi și Semimaru se întâlnesc singurul supraviețuitor al echipei Winter. Echipa de primăvară ajunge la Mt. Ogino Fuji și găsește mesajul lui Natsu.