Dick Grayson, Artemis Crock, Conner Kent și Jefferson Pierce merg sub acoperire în Markovia pentru a opri cartelul de trafic de persoane meta-sindicat Bedlam – înainte de a reclama o altă victimă