Conner Kent și Prințul Biron Markov se află în ghearele contelui Vertigo, lăsându-i pe Dick Grayson, Artemis Crock și un Piercing Jefferson afectat emoțional să-i salveze și să pună capăt sindicatului Bedlam.