Bode și colegul său de pompieri deținuți din închisoare, împreună cu echipajul Civilian Station 42 pentru a lupta cu un incendiu monstruos care erupe după un accident de avion. Între timp, echipajele salută un nou membru în familie.