După ce un drumeț cade dintr -o stâncă abruptă, Bode și Jake au lăsat deoparte diferențele lor pentru a face o salvare îndrăzneață. Sharon dezvăluie știri devastatoare lui Bode.