Atunci când șochează noi dovezi suprafețe din „cazul de crimă inimii sângerării”, Jenny și Beau fac echipă cu Cassie și obțin o descoperire majoră. Buck se luptă cu ambiguitatea sa morală, iar fisurile încep să se formeze în căsătoria lui și a lui Sunny.