În încercarea de a -i proteja pe cei implicați, Ian se consideră hotărât acum mai mult ca niciodată să găsească polițistul spion. Comunitatea încearcă să se vindece în urma pierderii sale.