Pacea unui oraș mic este pusă în pericol atunci când o corporație vrea să distrugă muntele care îi protejează. O fată pe nume Copi și cel mai bun prieten al ei Xico, un câine Xoloitzcuintle, vor merge în munți pentru a încerca să salveze orașul.