Înfundat pe coridoarele timpului, Godefroy de Montmirail și credinciosul său servitor Jacquouille sunt proiectate într-o perioadă de profunde tulburări politice și sociale: Revoluția franceză … în mod special, Teroarea, timp de mari pericole, în timpul căreia urmașii lui Godefroy și Jacquouille avea castelul și toate proprietățile lor confiscate de aristocrații aroganti, fugiți și vieți atârnate de un fir.