The Little Rebels (1955)
Julien Lamy se ocupă în mod regulat cu bunăstarea copiilor, și anume pe delincvenții lor de noroc. Când un orfan pe nume Alain Robert arde un hambar aparținând familiei sale fosteră abuzive, judecătorul Lamy nu are de ales decât să-l trimită într-o închisoare juvenilă. Acolo se întâlnește cu un băiat în vârstă numit Francis Lanoux, care este disperat să scape și să fie reunit cu prietena lui Sylvette. Băieții au fugit în cele din urmă instituția, deoarece Francis merge în căutarea iubirii sale pierdute, iar Alain continuă să-i caute părinții. Din păcate, rebelii mici se confruntă cu unele probleme mari o dată pe exterior.
