Când o vulpe mică, numită Tod, este adoptată într-o familie de fermieri, devine rapid prieten cu un cățeluș de câine amuzant și adorabil numit Cupru. Viața este plină de aventuri hilară până când se așteaptă că Cuprul își va asuma rolul de câine de vânătoare – iar obiectul căutării sale este cel mai bun prieten al său!