Doi frați nepotriviți agită bani și alungă vise în deșert. Când o femeie misterioasă amenință că își va reface barca iubită de casă, frații gătesc un conținut epic pentru a părăsi în sfârșit orașul lor prăfuit și să plece pe un fascicul de soare în California.