Doi tineri ofițeri sunt marcați pentru moarte, după ce au confiscat o mică cache de bani și arme de foc de la membrii unui cartel notoriu în timpul unei opriri de rutină.