Stabilizată în Franța la mijlocul anilor ’70, Vanessa, fostă dansatoare, și soțul ei Roland, un scriitor american, călătoresc împreună țara. Par să crească, dar când stau într-un singur oraș liniștit, litoral, încep să se apropie de unii dintre locuitorii săi mai vibrați, cum ar fi un bar local / cafenea și un proprietar de hotel.