Paris, la începutul anilor 1990: un grup de tineri activiști este legat cu disperare de a găsi leacul împotriva unei boli letale necunoscute. Ei vizează laboratoarele farmaceutice care păstrează cure potențiale și înmulțesc acțiunile directe, cu speranța de a-și salva viața, precum și cele ale generațiilor viitoare.