Octombrie 1965. Trupa lui Pamplona de figuri gigant, este invitat la paradă în NY. Dar nu toate acestea vor fi permise să apară: datorită discriminării rasiale, autoritățile americane vor interzice participarea celor doi giganți negri.