Această nouă versiune a Babylon 5 este în două părți: prima este despre o entitate care a deținut un lucrător. Vrea să fie exorcizat, dar colonelul Lochley îl împiedică pe preot și îl trimite și gazda amândoi înapoi pe Pământ. Al doilea este despre Galen care încearcă să-l dupe pe președintele Sheridan în asasinarea viitorului președinte Centauri pentru a-l opri eventual să atace Pământul în 30 de ani.