Acum locuind la Londra, Joe încearcă să se întindă și să reziste obiceiurilor vechi … până când este obligat să lege capetele libere și să se lege cu un cerc de sociali înstăriți.