Istoria continuă să se repete atunci când Wynonna trebuie să facă o alegere imposibilă. Waverly și Nicole vizitează un bijutier și o față familiară se întoarce la Purgatori.