Preocupările tot mai mari ale lui Frank cu privire la activitățile din Războiul Rece ridică clopotele de alarmă la CIA. Un Eric frustrat lansează o ofertă de închidere pentru ultimul șanț.