Wisting încearcă să-și salveze reputația urmărind în secret cazul Ceciliei. Torunn crede că Linnea se află în spatele propriei dispariții, dar părinții ei sunt convinși că este în pericol.