Lillian și Grace fac o alegere dificilă pentru a face ceea ce este mai bine pentru unul dintre orfanii lor. Gabriel speră să-și ia omul înainte ca Lillian, sau oricine altcineva, să fie rănit. Chuck își dă seama că este timpul să împărtășești adevăratele sale sentimente.