În speranța de a găsi câteva răspunsuri, Ava își pune credința în știință. Între timp, mașinațiile cardinalului Duretti semăn semințe de disensiune în interiorul Ordinului.