Un videoclip de distrugere și o taxă de extorcare trimite Pino în exil, dar nu este mult timp înainte de a lovi înapoi. Silvana se confruntă curând cu probleme juridice ale ei.